MuVision Logo

Pro­duits plats et gâ­teaux de pa­pier — Gra­phis­me, af­fi­ches et pro­te­sta­ti­on au MK&G de Ham­bourg

Avec l’­ex­po­si­ti­on “Flach­wa­re und Pa­pier­tor­ten”, le Mu­se­um für Kunst & Ge­wer­be de Ham­bourg pré­sen­te du 18 avril 2025 au 22 fé­vrier 2026 une sélec­tion pas­si­on­nan­te de nou­vel­les ac­qui­si­ti­ons et d’in­fo­gra­phies is­sues de la coll­ec­tion Gra­fik und Pla­kat. L’­ex­po­si­ti­on pré­sen­te des œu­vres d’u­ne gran­de di­ver­si­té d’é­cri­tu­re, dont le mo­tif d’im­pres­si­on nu­mé­ri­que per­cu­tant d’An­nik Trox­ler “Co­ro­na­vi­rus — […]

Lou­is Braille — La ré­vo­lu­ti­on du braille

Il y a exac­te­ment 200 ans, Lou­is Braille met­tait au point une écri­tu­re qui a con­sidé­ra­blem­ent chan­gé la vie des aveugles du mon­de en­tier. L’­ex­po­si­ti­on dans la ga­le­rie d’art gra­phi­que du Mu­se­um der Ar­beit per­met de dé­cou­vr­ir cet­te in­ven­ti­on à la fois gé­nia­le et simp­le et mont­re pour­quoi le braille s’est im­po­sé jus­qu’à au­jour­d’hui com­me […]

Re­spect — Êt­re dif­fér­ents en­sem­ble : une ex­po­si­ti­on in­no­van­te au Mu­sée du tra­vail

Au Mu­se­um der Ar­beit, l’­ex­po­si­ti­on “Re­spect” in­vi­te ac­tu­el­le­ment à repen­ser des ques­ti­ons cen­tra­les au­tour de l’i­den­ti­té, de la dis­cri­mi­na­ti­on et de l’é­ga­li­té. Les ado­le­s­cents à par­tir de 14 ans et les jeu­nes adul­tes dé­cou­vrent une pré­sen­ta­ti­on va­riée qui off­re non seu­le­ment des im­pul­si­ons pas­si­on­nan­tes pour l’­au­to­ré­fle­xi­on, mais qui en­cou­ra­ge éga­le­ment l’é­ch­an­ge sur les re­la­ti­ons re­spec­tueu­ses […]

Les su­per-hé­ros ent­re my­the et mo­der­ni­té : la nou­vel­le ex­po­si­ti­on du Mu­sée ar­chéo­lo­gi­que de Ham­bourg

Du 22 oc­tobre 2025 au 26 avril 2026, le Mu­sée ar­chéo­lo­gi­que de Ham­bourg ou­vre ses por­tes pour un voya­ge très spé­cial : Sous le tit­re “Le my­the des su­­per-hé­­ros”, les vi­si­teurs* peu­vent s’at­tendre à un tour co­lo­ré et pas­si­on­nant à tra­vers l’his­toire des lé­gen­des hé­roï­ques. L’­ex­po­si­ti­on s’é­tend des di­vi­ni­tés an­ti­ques com­me Hé­ra­clès ou l’ama­zo­ne grec­que […]

Hel­lo Image — La mi­se en scè­ne des cho­ses au Mu­se­um für Kunst & Ge­wer­be de Ham­bourg

L’­ex­po­si­ti­on “Hel­lo Image. La mi­se en scè­ne des cho­ses” au Mu­se­um für Kunst & Ge­wer­be de Ham­bourg in­vi­te les vi­si­teursà dé­cou­vr­ir le che­min qui mè­ne du pro­duit à l’­ob­jet ico­ni­que. El­le pré­sen­te des pho­to­gra­phies du cé­lèb­re pho­to­gra­phe de pro­duits Hans Han­sen ain­si que des con­tri­bu­ti­ons de de­si­gnerset d’­ex­pertsre­nom­méstels que Kon­stan­tin Grcic, Vik­to­ria Lea Hein­rich et […]

Pré­ser­ver la ver­si­on — Aper­çu de la re­stau­ra­ti­on des “Quat­re Sai­sons”.

Le Mu­se­um für Kunst & Ge­wer­be de Ham­bourg pré­sen­te ac­tu­el­le­ment la re­stau­ra­ti­on ex­cep­ti­on­nel­le de l’œu­vre d’art “Quat­re sai­sons”. L’œu­vre, cré­ée par Chris­toph Er­tel vers 1715 à Zit­tau, en Sa­xe, fait par­tie des piè­ces im­portan­tes ex­po­sées dans l’é­ta­blis­se­ment et ent­housi­as­me par sa ri­che his­toire et sa tech­ni­que pic­tu­ra­le en fi­li­gra­ne. L’­ex­po­si­ti­on do­cu­men­te clai­re­ment les dif­fé­ren­tes étapes […]

XULY.BËT — Fun­kin’ Fa­shion Fac­to­ry 100% Re­cy­cled : la mo­de ent­re ré­sis­tance et vi­si­on

Le Mu­se­um für Kunst & Ge­wer­be de Ham­bourg pré­sen­te “XULY.BËT — Fun­kin’ Fa­shion Fac­to­ry 100% Re­cy­cled”, une ex­po­si­ti­on ex­cep­ti­on­nel­le qui re­vi­si­te l’his­toire de la mo­de. La­mi­ne Ba­di­an Kou­ya­té, né à Ba­mako, au Ma­li, qui a fon­dé la mar­que XULY.Bët en 1991, est au cent­re de l’­ex­po­si­ti­on. Les ra­ci­n­es de Kou­ya­té et l’in­spi­ra­ti­on de sa grand-mè­­­re, […]

In­spi­ra­ti­on SWA­NA : des per­spec­ti­ves va­riées au MK&G de Ham­bourg

Avec l’­ex­po­si­ti­on “In­spi­ra­ti­on SWA­NA”, le Mu­se­um für Kunst und Ge­wer­be de Ham­bourg pré­sen­te une appro­che di­ver­si­fiée des tra­di­ti­ons cul­tu­rel­les, his­to­ri­ques et créa­ti­ves de la ré­gion SWA­NA (Asie du Sud-Ouest et Afri­que du Nord) et de sa dia­spo­ra. La ban­niè­re de la fa­ça­de, con­çue par la mar­que de mo­de Ha­bi­bi en col­la­bo­ra­ti­on avec le MK&G, ac­cu­eil­le […]

Ca­re ! Quand l’a­mour de­vi­ent tra­vail — Une re­cher­che de traces so­cia­les au Mu­sée du tra­vail

Com­ment fon­c­tion­ne l’as­sis­tance dans not­re so­cié­té ? L’­ex­po­si­ti­on ac­tu­el­le “CA­RE ! Quand l’a­mour de­vi­ent tra­vail” au Mu­se­um der Ar­beit ab­or­de le thè­me du tra­vail de ca­re, sou­vent in­vi­si­ble et peu va­lo­ri­sé — qu’il s’a­gis­se de so­ins non ré­mu­né­rés au sein de la fa­mil­le ou d’ac­ti­vi­tés pro­fes­si­on­nel­les dans le do­maine des so­ins, des crè­ches et des […]

Dia­lo­gue avec la terre : les fouilles pic­tu­ra­les de Mat­thi­as Op­per­mann au mu­sée ar­chéo­lo­gi­que de Ham­bourg

À par­tir du 22 oc­tobre 2025, le Mu­sée ar­chéo­lo­gi­que de Ham­bourg pré­s­en­te­ra “Bild­ver­gra­bun­gen — Kunst im Dia­log mit der Er­de”, un pro­jet ex­cep­ti­on­nel de l’ar­tis­te ham­bour­geois Mat­thi­as Op­per­mann. Ici, l’art et la na­tu­re fu­si­on­nent de ma­niè­re im­pres­si­on­nan­te : En 2017, Op­per­mann a dé­cou­pé on­ze de ses pein­tures en 48 frag­ments au to­tal et les a […]

Ham­bourg et le Ty­rol — une ami­tié al­pi­ne au fil du temps

Som­mets al­pins et aspi­ra­ti­ons ham­bour­geoi­ses — le Mu­se­um am Ro­then­baum MARKK con­s­acre sa der­niè­re ex­po­si­ti­on à la re­la­ti­on fa­scinan­te ent­re Ham­bourg et le Ty­rol. De­puis le dé­but du 20e siè­cle, les pay­sa­ges ma­je­stueux du Ty­rol ont en­chan­té la so­cié­té han­séa­tique. Avec l’a­vè­ne­ment du tou­ris­me de mas­se, la po­pu­la­ti­on aisée de Ham­bourg s’est ou­ver­te à l’e­space […]

Le pa­pa de Pip­pi et la vé­ri­ta­ble his­toire du Pa­ci­fi­que — Aper­çu des ré­a­li­tés co­lo­nia­les au MARKK

Le “Mu­se­um am Ro­then­baum MARKK” de Ham­bourg pro­po­se aux vi­si­teurs une ex­po­si­ti­on ex­cep­ti­on­nel­le in­ti­tulée “Le pa­pa de Pip­pi et une his­toire vrai­ment vraie du Pa­ci­fi­que”, à dé­cou­vr­ir jus­qu’au 30 juin 2027. Le point de dé­part est le cé­lèb­re per­son­na­ge de li­v­re pour en­fants Pip­pi Lang­strumpf et son pè­re Efra­im, le roi de Ta­­ka-Tu­­ka-Land — un […]