Avec l’ouverture de son exposition permanente en 1997, le centre de documentation sur le nazisme de Cologne a franchi une étape décisive dans l’étude de l’histoire nazie de la ville. Le mythe largement répandu selon lequel les habitantes de Cologneétaient majoritairement hostiles au nazisme a été remis en question de manière critique à l’aide d’un grand nombre de preuves. Trente ans après cette étape importante, les exigences posées aux expositions et à leur médiation évoluent, tout comme la conscience de la période nazie elle-même. Aujourd’hui, des questions nouvelles et différenciées se posent sur la présentation des contenus historiques, tant du point de vue des spécialistes que de celui des visiteurs.
En attendant l’ouverture d’une nouvelle exposition permanente dans les années à venir, l’intervention au NS-DOK offre donc un espace pour réfléchir avec le public sur l’exposition actuelle. Le point de départ est une sélection d’objets exposés, de textes et de formes de présentation qui peuvent être considérés aujourd’hui comme critiques, voire problématiques. Il s’agit entre autres de l’utilisation d’images d’actes de violence, de l’utilisation de termes et de représentations discriminatoires et de la manière dont nous pouvons aujourd’hui raconter l’histoire nazie de manière appropriée et sensible. Le NS-DOK invite cordialement toutes les personnes intéressées à l’inauguration de cette intervention particulière le 20 janvier 2026 à 19 heures, afin de mener ensemble un débat ouvert sur les défis de l’enseignement de l’histoire.