Sommets alpins et aspirations hambourgeoises — le Museum am Rothenbaum MARKK consacre sa dernière exposition à la relation fascinante entre Hambourg et le Tyrol. Depuis le début du 20e siècle, les paysages majestueux du Tyrol ont enchanté la société hanséatique. Avec l’avènement du tourisme de masse, la population aisée de Hambourg s’est ouverte à l’espace alpin, les scientifiques et les collectionneurs ont trouvé un lieu de découverte et d’échange culturel grâce aux nouvelles lignes de chemin de fer et aux infrastructures touristiques. Mais les voyageurs n’étaient pas les seuls à être attirés par l’idylle alpine : les grands événements de divertissement alpins, les parcs d’attractions avec des décors de montagne et les brasseries tyroliennes ont permis aux Hambourgeois qui n’avaient jamais pu se rendre dans les Alpes de découvrir la magie de la montagne.
Aujourd’hui encore, la fascination pour le Tyrol se reflète dans la culture et les loisirs de Hambourg, notamment lors des célèbres vacances de ski. L’exposition met en lumière ces relations qui s’étendent jusqu’à nos jours et met l’accent sur les images romantisées du Tyrol. Grâce à des perspectives actuelles, de nouvelles histoires anciennes sont racontées de manière vivante et d’anciennes histoires sont réinterprétées. Le MARKK invite à en apprendre davantage non seulement sur le Tyrol, mais aussi sur les propres aspirations et traditions des Hambourgeois(es) — et jette ainsi un regard surprenant sur une amitié alpine très particulière.